COOKIES
La nostra Policy sui Cookies e tutela della Privacy Si informano i visitatori che i dati personali forniti ai fini della registrazione al Sito, nonché ai fini dell’erogazione dei servizi resi disponibili tramite il Sito, saranno trattati, ai sensi del D.Lgs 30 giugno 2003 n. 196, da Smoothjazz.it Si comunica che sul presente sito è pubblicata l’informativa completa ai sensi dell’art. 13 del citato D.Lgs. 196/03. La presente Policy fornisce delle spiegazioni sui nostri cookies e sulle modalità di tutela della Privacy dei visitatori durante l’utilizzo del nostro Sito. 1. Tipologia dei dati elaborati / link ad altri siti web Smoothjazz.it si impegna a rispettare la vostra “Privacy”. Tramite questo Sito, Smoothjazz.it raccoglie i dati personali che voi decidete di fornirci e le informazioni ottenute tramite i cookie, come meglio dettagliato nel prosieguo. Questo Sito può altresì contenere dei link ad altri siti web di Smoothjazz.it o a siti web di terzi, come quelli dei nostri rivenditori, applicatori autorizzati e di altre società affiliate, o a siti web di social media. Cliccando sul link che rimanda a questi altri siti web di Smoothjazz.it o di terzi, va tenuto presente che tali siti hanno proprie policy in materia di privacy sui dati. Si specifica che Smoothjazz.it non accetterà alcuna responsabilità per i siti web di terzi. 2. Raccolta e impiego delle informazioni Se fornite a Smoothjazz.it dei dati personali, memorizzeremo ed elaboreremo queste informazioni per le finalità di cui all’informativa privacy. Inoltre, al fine di rendere maggiormente accessibili il nostro Sito agli utenti in termini di performance del sistema, usabilità e fornitura di informazioni utili sui nostri prodotti e servizi, memorizzeremo in automatico le informazioni su log-file presenti nel vostro computer. Tra queste rientrano l’indirizzo del vostro protocollo Internet (IP), il tipo di browser e l’impostazione della lingua, il sistema operativo, l’internet service provider (ISP) e la data/l’ora di registrazione. Utilizzeremo queste informazioni per gestire il Sito in modo efficiente, conoscere meglio i comportamenti dei nostri utenti sul Sito, analizzare i trend e raccogliere dei dati demografici sui nostri utenti nel loro complesso. Le informazioni raccolte possono essere impiegate per i nostri servizi di marketing e pubblicità e le nostre comunicazioni (ad esempio ai fini di un’ottimizzazione e di un miglioramento dell’esperienza utente, fornendo offerte e servizi speciali più attraenti), in conformità con le leggi vigenti in materia. Laddove impiegassimo delle informazioni non personali insieme a dati personali, le informazioni in questione verranno trattate come dati personali per tutto il tempo in cui restano associate. 3. Utilizzo dei cookie Questo Sito, i messaggi via mail, i servizi online, le pubblicità e le applicazioni interattive possono utilizzare dei “cookie” per l’ottimizzazione dei nostri servizi. Che cos’è un “cookie”? Un “cookie” è un file di piccole dimensioni, di norma costituito da lettere e numeri, che inviamo al file del browser contenente i cookie sull’hard disk del vostro computer tramite il nostro web server. Esso per esempio consente al nostro Sito di riconoscere il dispositivo di un utente una volta creato un collegamento tra il web server e il browser per il web. La principale finalità di un cookie è di consentire al nostro web server di presentare all’utente delle pagine web su misura, che rendano l’esperienza di visita al sito di Smoothjazz.it più personale e corrispondente alle necessità individuali dell’utente. Quali sono i cookie impiegati da questo Sito? Su questo Sito, Smoothjazz.it può impiegare due tipi di cookie: • cookie di sessione: si tratta di cookie temporanei memorizzati nel file del vostro browser contenente i cookie finché non terminate la vostra sessione del browser. Questi cookie sono obbligatori per determinate applicazioni o funzionalità ai fini di un corretto funzionamento di questo Sito. • cookie persistenti: possiamo impiegare i cookie persistenti per il miglioramento dell’esperienza utente (ad es. fornitura di una navigazione ottimizzata). I cookie in questione restano nel file del vostro browser contenente i cookie per un periodo di tempo più lungo. La lunghezza di tale periodo dipenderà dalla vostra scelta nell’ambito delle impostazioni del vostro browser per internet. I cookie persistenti consentono di trasferire le informazioni a un web server ogniqualvolta si fa visita al sito. I cookie persistenti sono anche noti col nome di tracking cookie. Sono presenti numerose pubblicazioni online sui cookie per saperne di più. Vedi per esempio: http://www.allaboutcookies.org 4. Cookie di terzi Smoothjazz.it può ricorrere a inserzionisti terzi per gli annunci pubblicitari e per ottimizzare la sua comunicazione correlata al marketing. Gli inserzionisti terzi impiegano i cookies per stimare l’efficacia degli annunci pubblicitari e per personalizzare il contenuto pubblicitario. Tra le informazioni raccolte dagli inserzionisti terzi, possono rientrare dati come quelli per la geolocazione (ottenuti dall’indirizzo IP), o recapiti come l’indirizzo e-mail quando esso viene ricavato tramite il presente Sito. 5. Tracking e analisi Ai fini di una continua ottimizzazione della comunicazione correlata al marketing, Smoothjazz.it impiega il software analitico “Google Analytics” di Google Inc. Esso consente di seguire il comportamento in linea a livello di ora, ubicazione geografica e impiego del presente sito. Le informazioni in questione vengono raccolte tramite i tracking pixel e/o i cookie. Le informazioni ottenute tramite i tracking pixel e/o i cookie sono anonime e non verranno collegate ai dati personali. Tutte le informazioni necessarie alla presente analisi vengono memorizzate su server localizzati in Italia. Smoothjazz.it non condividerà queste informazioni con terzi per un uso indipendente. 6. Abilitazione e disabilitazione di cookie e tecnologie analoghe In caso di accettazione dei cookies, successivamente, avrete la possibilità di rifiutarli, modificando le impostazioni del vostro browser per Internet. Per esempio, se utilizzate la versione di Internet Explorer 8.0, dovete fare come segue: 1. selezionare la voce strumenti e andare in opzioni Internet 2. cliccare sulla scheda Privacy 3. impiegare il cursore per scegliere le impostazioni desiderate. Per altri browser per Internet, si faccia riferimento alle istruzioni del vostro browser per ottenere maggiori informazioni su come modificare le impostazioni del vostro browser o cancellare i cookie. Si prega di notare che alcune caratteristiche e la funzionalità completa del presente Sito non saranno disponibili una volta disabilitatati i cookies. 7. Variazioni alla presente Policy Qualsivoglia modifica futura alla presente Policy verrà riportata su questa pagina. Si suggerisce di controllare regolarmente la nostra Policy per verificare eventuali aggiornamenti o cambiamenti. 8. Per Contattarci In caso di domande, commenti e richieste relativi alla presente Policy vi preghiamo di contattarci all’indirizzo riportato sotto. Inoltre per saperne di più sulla nostra politica in materia di privacy e trattamento dati personali vai sulla pagina privacy del Sito. danosoft@danosoft.it
—————————————-ENGLISH VERSION————————————————
COOKIES
OUR POLICY FOR COOKIES AND PRIVACY PROTECTION (We inform visitors that personal data provided for the Website registration, as well as for the supply of services available through the Website will be treated according to the law by decree n.196 dated 30 June 2003 by Smoothjazz.it We inform also about the fact on this website was published the complete information according to art. 13 od the same law by decree N°196/03. The present Policy provides some explanations related to our cookies and methods for the Protection of Visitors Privacy during use of our Website.) 1. TYPE OF DATA PROCESSED / LINKS TO OTHER WEBSITES Smoothjazz.it is committed to respecting your “Privacy.” On this Website Smoothjazz.it collects the personal data you decide to provide and the information obtained with cookies, as better explained below. This Website can also contain links to other websites of Smoothjazz.it or to third party websites, such as those of our retailers, authorised applicators and other subsidiary companies, or to the websites of social media. When you click on the link to the other websites of Smoothjazz.it or of third parties, consider that said websites have their own privacy policies. It must be said that Smoothjazz.it shall not be liable for third party websites. 2. COLLECTION AND USE OF INFORMATION If you provide personal data to Smoothjazz.it, we shall store and process said information for the purposes specified in the privacy notice. Moreover, to enhance our Website accessibility to users in terms of system performance, usability and supply of useful information about our products and services, we shall automatically store the information on log files on your computer. These include your Internet Protocol (IP) address, type of browser and language setting, operating system, Internet Service Provider (ISP) and date/time of registration. We shall use this information to ensure efficient Website management, improve knowledge of our Website user categories, analyse trends and collect demographic data on our overall users. The information collected can be used for our marketing and advertising services and communications (e.g., to enhance and improve the user experience by making more attractive offers and special services), in compliance with the laws in force on the subject. When we make use of non-personal data along with personal data, the information in question will be processed as personal data for the entire period during which it is combined. 3. THE USE OF COOKIES This Website, e-mail messages, online services, advertising and interactive applications can make use of “cookies” to optimise our services. What is a “cookie”? A “cookie” is a small file that generally includes letters and numbers, which we send to the browser file that contains cookies on the hard disk of your computer through our Web server. For instance, it allows our Website to recognise the device of a user once the connection has been created between the Web server and the Web browser. The principal purpose of a cookie is to allow our Web server to present custom-made pages to the user, studied to make the experience of the visit to Smoothjazz.it’s Website more personal and consistent with the needs of individual users. What are the cookies used on this Website? Smoothjazz.it can use two types of cookies on this Website: • session cookies: they are temporary cookies that are stored in the cookie file of your browser until your browser session is ended. These cookies are mandatory for certain applications or functions that are necessary for the correct function of this Website. • persistent cookies: we can use persistent cookies to improve the user experience (e.g. provide optimised navigation). The cookies in question will remain in the cookie file of your browser for a longer period of time. The length of said period will depend on your choice in terms of your Web browser settings. Persistent cookies make it possible to transfer information to a Web server whenever you visit the website. Persistent cookies are also called tracking cookies. There are several online publications on cookies where you can learn more about them. See, for example: http://www.allaboutcookies.org 4. THIRD PARTY COOKIES Smoothjazz.it can resort to third party advertisers for advertisements and to optimise the related marketing communications. Third party advertisers make use of cookies to estimate the efficacy of advertisements and to customise the advertising content. Information collected by third party advertisers can include geolocation data (obtained from the IP address), or the e-mail address when it is obtained from this Website. 5. TRACKING AND ANALYSIS To ensure ongoing optimisation of marketing-related communications, Smoothjazz.it uses the analytical software “Google Analytics” by Google Inc. It allows to monitor online behaviour in terms of time, geographical location and use of this website. The information in question is collected through tracking pixels and/or cookies. The information obtained through tracking pixels and/or cookies is anonymous and will not be associated with personal data. All information required for this analysis is stored on servers based in Italy. Smoothjazz.it will not share said information with third parties for independent use. 6. ENABLING AND DISABLING COOKIES AND SIMILAR TECHNOLOGIES If you accept cookies, you can later refuse them by changing your Internet browser settings. For example, if you are using Internet Explorer 8.0, you must follow the instructions below: 1. select the item ‘Tools’ and, then, ‘Internet Options’ 2. click on the Privacy Sheet 3. use the cursor to choose the desired settings. For other Web browsers, refer to your browser instructions for more information about how to change your browser settings or delete cookies. Note that some features and complete function of this Website will not be available when you disable cookies. 7. AMENDMENTS TO THIS PRIVACY POLICY Any future amendment to this Policy will be reported on this page. We suggest regularly checking our Policy to check for updates or changes, if any. 8. CONTACT US If you have any questions, comments and requests about this Policy, please contact us at the address given below. Moreover, to know more about our privacy policy and personal data processing methods, visit the Privacy page of the Website.